Райнер Мария Рильке ?Часослов?. Сборник, 1905 год. Перевод с немецкого: С. Петров. Читает Олег Исаев. Длительность: 03:13:00.
Две поездки в Россию, на «духовную родину» поэта, вылились в сборник ?Часослов?, в котором несмолкающей мелодией звучит молитва, обращенная к Богу…
Русские впечатления легли в основу его книги ?Часослов?.
Книга Рильке состоит не из отдельных стихотворений, а из связанных фрагментов.
Причем связь эта не всегда зрима.
Мотивы, темы и ключевые слова всплывают не сразу, необязательно в следующем отрывке, а через какое-то время. Внутренний монолог ведется от лица монаха, но опять-таки это не мыслимый какой-то инок, а отшельник в духовно-поэтическом смысле.
Аннотация:
Произведение написано под впечатлением поездок, совершенных Р.М. Рильке в 1899 и 1900 годах в Россию, где он открыл для себя необъятное пространство и слабо затронутую Западной цивилизацией патриархальную ортодоксально-религиозную культуру мира русской крестьянской общины.
Сборник состоит из трех частей: ?Книга об иноческой жизни?, ?Книга о пути на богомолье? и ?Книга о бедности и смерти?.
Автор занят поиском фундаментального источника жизни, пантеистически называемого им Богом, диалог с которым пронизывает весь ?Часослов?. Путь через тьму божью и свет духовный ведет к самопознанию. Бог понимается Рильке как Творец сущего и всеобщего смысла, но сам Он всегда остается невыразимым.
Продолжительность: 3 часа 13 минут
[playerjs file=»[{‘title’:’01. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 1′,’file’:’https://uknig.com/files/2958340?h=58f8d03173b292c3465d87fe7dc3f628′},{‘title’:’02. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 2′,’file’:’https://uknig.com/files/2958341?h=fa4b9560493c24b36b8f836351b305f9′},{‘title’:’03. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 3′,’file’:’https://uknig.com/files/2958342?h=ef74dec114fd5d0bdca9b879d6431164′},{‘title’:’04. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 4′,’file’:’https://uknig.com/files/2958346?h=f8316af97f373e5486a7531c5749339f’},{‘title’:’05. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 5′,’file’:’https://uknig.com/files/2958344?h=051fabe62198ca017d192dd453a3f445′},{‘title’:’06. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 6′,’file’:’https://uknig.com/files/2958348?h=35544d3a63e8931009553c878f9977b2′},{‘title’:’07. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 7′,’file’:’https://uknig.com/files/2958347?h=31db8e787da2dfad3e4378964518b742′},{‘title’:’08. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 8′,’file’:’https://uknig.com/files/2958307?h=8842c1c343539e526ab6c5a04bb6a7ef’},{‘title’:’09. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 9′,’file’:’https://uknig.com/files/2958302?h=4bff7e054358a97f14ed965a83df33e8′},{‘title’:’10. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 10′,’file’:’https://uknig.com/files/2958298?h=6b7710674ef0e9acced37c18703ba582′},{‘title’:’11. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 11′,’file’:’https://uknig.com/files/2958299?h=0b2307a5758dc3ba4bf179c086679fa2′},{‘title’:’12. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 12′,’file’:’https://uknig.com/files/2958300?h=07330d8e9de5a4049229155dcbf93b31′},{‘title’:’13. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 13′,’file’:’https://uknig.com/files/2958301?h=a5fd1d285f07853c2d55d5f99edd1445′},{‘title’:’14. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 14′,’file’:’https://uknig.com/files/2958305?h=340696a5dec255827ff437e272eb4b64′},{‘title’:’15. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 15′,’file’:’https://uknig.com/files/2958304?h=b3edfdea3d1841b6f55154a6989f391c’},{‘title’:’16. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 16′,’file’:’https://uknig.com/files/2958306?h=86f57b5ac261a5dd6b6e1f07f4e5fadc’},{‘title’:’17. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 17′,’file’:’https://uknig.com/files/2958303?h=da363ce892c1198856deb5a0bacd8b41′},{‘title’:’18. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 18′,’file’:’https://uknig.com/files/2958308?h=66d3d109d69d807c29737e91e201f20b’},{‘title’:’19. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 19′,’file’:’https://uknig.com/files/2958310?h=e640bb74af2a7e8f2eea183db7fedd6b’},{‘title’:’20. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 20′,’file’:’https://uknig.com/files/2958311?h=b51f59255d1848d7f45956e6867ab304′},{‘title’:’21. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 21′,’file’:’https://uknig.com/files/2958309?h=2537f78a8425b3f40667e2656fe886b2′},{‘title’:’22. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 22′,’file’:’https://uknig.com/files/2958343?h=73bcadafd5ab9f720a876067f21bced6′},{‘title’:’23. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 23′,’file’:’https://uknig.com/files/2958315?h=c932f231889d41ab8513b4eba9affd88′},{‘title’:’24. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 24′,’file’:’https://uknig.com/files/2958312?h=7d743dcc0f88227dc75ebb797c1ce6ea’},{‘title’:’25. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 25′,’file’:’https://uknig.com/files/2958316?h=88a6dcbb64ee1b41eef3fdaec60e3ad2′},{‘title’:’26. Книга первая. Об иноческой жизни. 1899. Часть 26′,’file’:’https://uknig.com/files/2958319?h=f203023906073de6c2aaf6a34133ea96′},{‘title’:’27. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 1′,’file’:’https://uknig.com/files/2958313?h=39b5c1ef38a06e18fc39df48e5898da9′},{‘title’:’28. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 2′,’file’:’https://uknig.com/files/2958314?h=84def552cce0feea83247b955d17d7d3′},{‘title’:’29. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 3′,’file’:’https://uknig.com/files/2958318?h=de597589838bf07a1f1a053da0a9fd72′},{‘title’:’30. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 4′,’file’:’https://uknig.com/files/2958317?h=6373d11065f9f9802ee5a2ae46106898′},{‘title’:’31. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 5′,’file’:’https://uknig.com/files/2958328?h=0cbf4a3a6ac787288711db35d0ef47d3′},{‘title’:’32. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 6′,’file’:’https://uknig.com/files/2958321?h=8e23607ba41ebf41a043e724ed129fdb’},{‘title’:’33. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 7′,’file’:’https://uknig.com/files/2958320?h=4954a91ef4b6210b4127f92c07a2cf58′},{‘title’:’34. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 8′,’file’:’https://uknig.com/files/2958322?h=77dc4f53c68199dfa72f2867d5c1c5f2′},{‘title’:’35. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 9′,’file’:’https://uknig.com/files/2958323?h=91c04477005508b6ef7dffd619498a6f’},{‘title’:’36. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 10′,’file’:’https://uknig.com/files/2958324?h=81522cb81e44537e82c6116ec8a55383′},{‘title’:’37. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 11′,’file’:’https://uknig.com/files/2958327?h=0508cbbfad2a12c948aa68aa94fdf4f6′},{‘title’:’38. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 12′,’file’:’https://uknig.com/files/2958326?h=49534bae392ac754fc731f84c38af3b9′},{‘title’:’39. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 13′,’file’:’https://uknig.com/files/2958329?h=c9416f2c74326f25f42f72e355e213bc’},{‘title’:’40. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 14′,’file’:’https://uknig.com/files/2958325?h=68c44ee363cc4ee188f010490a31b696′},{‘title’:’41. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 15′,’file’:’https://uknig.com/files/2958330?h=d71a11b0101fda55b60805198aba68fa’},{‘title’:’42. Книга вторая. О пути на богомолье. 1901. Часть 16′,’file’:’https://uknig.com/files/2958332?h=bf27e0d2d4a195ed79f6c8efa62d2b0f’},{‘title’:’43. Книга третья. О бедности и смерти. 1903. Часть 1′,’file’:’https://uknig.com/files/2958331?h=e9c1ec3fe3a93cc800299cf46caa3061′},{‘title’:’44. Книга третья. О бедности и смерти. 1903. Часть 2′,’file’:’https://uknig.com/files/2958337?h=445fdc975088230b61adfc7ec70217d6′},{‘title’:’45. Книга третья. О бедности и смерти. 1903. Часть 3′,’file’:’https://uknig.com/files/2958333?h=f5f6280cb9cf5439da71af37e87d811b’},{‘title’:’46. Книга третья. О бедности и смерти. 1903. Часть 4′,’file’:’https://uknig.com/files/2958334?h=09110f1b05ef797402b5100ac953379d’},{‘title’:’47. Книга третья. О бедности и смерти. 1903. Часть 5′,’file’:’https://uknig.com/files/2958338?h=6a6ee25dd77bb811d7f574c383f6af39′},{‘title’:’48. Книга третья. О бедности и смерти. 1903. Часть 6′,’file’:’https://uknig.com/files/2958335?h=a4f2f6cc143e9a2f98d4ad8140c546ab’},{‘title’:’49. Книга третья. О бедности и смерти. 1903. Часть 7′,’file’:’https://uknig.com/files/2958339?h=28938e90031fefdb7af478cd5c9e4906′},{‘title’:’50. Книга третья. О бедности и смерти. 1903. Часть 8′,’file’:’https://uknig.com/files/2958336?h=95df05e43dfd28b45c58aa1c6d62af45′},{‘title’:’51. Книга третья. О бедности и смерти. 1903. Часть 9′,’file’:’https://uknig.com/files/2958345?h=203e7ff52ef15b731f938fc85c385576′}]»]
Об авторе
